Adoro assistir futebol na Univision, que é o canal latino mais importante aqui nos EUA. Futebol em espanhol é muito mais divertido. Os caras são sempre mexicanos ou argentinos. E as expressões são muito engraçadas. De vez em quando eles esquecem o jogo e falam de outro assunto, mas é sempre animadíssimo. Agora um dos mexicanos que tão narrando o jogo do Paraguai contra Espanha acabou de chamar um jogador de “alto, magro e feo”…Já começo a rir quando chamam a bola de pelota. Os alemães são “teutonicos”. Os jogadores são “los onze guerreros de la equipo”.  “Arranca España, adelante, a la derecha, e ahora si, la pelota esta fuera…” Pode ser melhor?

Tô assistindo essa série inglesa, que é bem legal. Na Inglaterra ela chama “Spooks” e aqui  nos EUA “MI 5″. O MI 5 é a CIA inglesa; lida com os problemas internos de terrorismo, máfias, gangues, etc. Os personagens são todos espiões ( “espia”, como dizia minha vó, “ele é um espia”). Eles tem identidade dupla e não conseguem ter um relacionamento normal com ninguém fora do MI 5 por causa disso. E também porque as pessoas que se ligam a eles tem uma tendência a serem assassinadas…

Se você tá assistindo American Idol aí no Brasil, spoiler alert! Vou contar quem ganhou.

Os dois primeiros convidados que cantaram no American Idol me deixaram um pouco confusa: será que esse programa é dirigido à minha geração? Alice Cooper com School’s Out Forever e os Bee Gees com How Big is Your Love. Estranhei. Mas aí acabou a moleza: veio a Cristina Aguilera, que esqueçou de por calças, e berrou uma música. Aí veio um cara que nunca vi, meio idoso, cantando uma coisa meio blues. Um outro também que não sei quem é, com um pop esquecível. Alanis Morrisette foi a próxima. Até agora tudo – a não ser os Bee Gees, é claro, que me levaram imediatamente prá 1978 – foi meio chato. Vamos daqui prá frente.

Agora a Carrie Underwood, com um pop meio country. Pop ainda vai, afinal o pop cresceu comigo, mas country, deus me livre, sai prá lá. Fui a Nashville, fui no Grand Ole Opry, no Country Music Museum, foi muito divertido, mas deu.

Merchandising da Ford.

Agora aquele cara que quase morreu faz umas 3 semanas, que é um rockeiro que tava fazendo o programa do Trump e teve um peripaque diabético. Esse cara não devia estar de repouso!?! Sei lá. Aqui o povo aproveita até má notícia prá aparecer. Se ele não tivesse quase morrido não estaria no American Idol, porque não é artista A…e quem participa do programa do Trump é tudo artista em decadência ou quem quer aparecer (isso não é a mesma coisa?).

Nossa, voltou prá minha geração. Chicago! Essa turma deve tá tudo de bengala e com problema de pressão. O cara não tem mais voz nenhuma, que horror. “If you leave me now, you take away the biggest part of me….uhuhhuh…baby please don’t go”. Cadê a voz, meu amigo? Continuam pop cafoninha. Por isso que é bom ser instrumentista, não acaba…toca até morrer. Mas cantar não dá. E o povo não sabe quando parar.

Agora é um povo cantando uma coisa que acho deve estar fazendo um sucesso imenso, “Pants on the Ground”. Definitivamente não é prá minha geração. Aqueles caras com as calças no meio da bunda, com metade da dita cuja aparecendo. Ih, caíram as calças! Que absurdo. Se é humor, não entendo. Se não é, pior ainda.

O programa todo teve homenagens ao Simon Cowell, que tá saindo do programa. E não é que agora me aparece a Paula Abdul? Com um vestidinho rosa mais que choque. Falando um monte de bobagem. E como sempre, ela parece estar mais do que levemente bêbada…ou drogada. Vai ver que ela é só boba mesmo.

O que será que esse Simon vai fazer agora? Tá muito mais rico do que quando começou, pode fazer o quiser. Ih, todos os que ganharam tão cantando prá ele. E um monte de finalistas dos outros anos…um monte de gente. Cantando uma músiquinha cafoninha. O Simon tá indo pro palco com cara de quem comeu e não gostou. E vai ter que falar. Ele tem o corte de cabelo mais feio da tv. Tá falando. Burro ele não é, só grosseiro.

Bom, falta 20 minutos prá acabar e ainda não falaram nada de quem ganhou. Eu tô torcendo prá Crystal Bowersox, mas acho que vai ganhar o outro. Como no ano passado; o que ficou em 2˚ lugar era muito melhor do que ganhou. Mas ele era “diferente”, gay mesmo, com umas escolhas mais originais, incrivelmente talentoso e assustou a americanada. Ganhou um carinha mais do que sem graça. Tô achando que isso vai se repetir. O menino de olhos azuis e cara de bonzinho vai ganhar da menina com cara de que gosta de puxar um fuminho e com drealocks. Mas ela é melhor que ele.  Vamos ver.

Agora tão cantando os 12 finalistas, porque os produtores tem que mostrar como vai ser o show do tour que eles vão fazer pelos EUA agora no verão.

Olha a Janet Jackson! Tá bem, cabelo bem curtinho, uma roupa feia, mas pelo menos não berra que nem a Cristina Aguilera. Odeio essa mania americana de cantora que grita; tem a Whitney Houston (ou tinha…) e a Celine Dion (deus me livre, não desejo mal a ninguém, mas essa Celine Dion, ninguém merece).

Ela vai dançar. É a mesma coisa faz décadas…E eu já não gostava antes. Tô muito crítica, será? Mas fazer o quê, eles põe essa coisa datada na tv. A Madonna pelo menos muda toda hora. Não que eu goste dela, acho uma porcaria.

Os finalistas, os dois, cantando “With a Little Help from my Friends”, versão Joe Cocker. Que acabou de aparecer! Nossa mãe. A voz dele piorou mas tá ali, ainda. Muito cool. Ele combina demais com a Crystal. Os dois finalistas não acreditam que tão ali, cantando com o Joe Cocker.

Falta 10 minutos prá terminar. É agora que vão anunciar?

Não falei que ele ia ganhar? Ela é diferente demais pro americano médio…E também quem vota no American Idol é menina adolescente, e claro vão votar no menino de olhinhos azuis. Mas acho que ela vai ter uma carreira melhor que ele. Não que ele seja ruim, mas ela é bem melhor.

Prá quem gosta de séries policiais inglesas: Waking the Dead é ótima.

É um time de 5 policiais tratando de “cold cases”, casos que aconteceram faz tempo e não foram resolvidos.

Esse é o chefão.

Essa é a psicóloga/ profiler do grupo.

Essa faz a parte forênsica.

E esses são os dois detetives.

Como todas as séries da BBC essa é excelente, melhor que as americanas. São enredos mais complexos, assuntos mais ousados e variados. Recomendo.

Treme é a nova série da HBO que começou aqui nos EUA. Eu tô gostando muito. É sobre New Orleans; começa três meses depois do Furacão Katrina, quando a cidade estava um caos e abandonada pelo governo.

O John Goodman faz um professor universitário revoltadíssimo com o tratamento dado pelo governo ( e por todo mundo) à cidade dele.

Wendell Pierce faz um músico que tenta sobreviver em uma cidade que ele adora e que está praticamente fechada.

Steve Zahn é um músico e dj de rádio que só que a cidade dele de volta.

Khandi Alexander é a dona de um bar que não quer deixar a cidade, apesar do marido e dos filhos estarem instalados em Baton Rouge.

Clarke Peters volta de Houston contra a vontade dos filhos prá ficar acampado em um bar que nem é dele. Luta com a seguradora prá tentar receber o seguro da sua casa que foi destruída.

Melissa Leo é advogada, casada com o John Goodman. Passa os primeiros capítulos procurando o irmão da dona de bar, que tava preso quando o furacão chegou e agora está desaparecido.

Kim Dickens é dona de um restaurante que tenta sobreviver sem os turistas e com grande parte da população da cidade no exílio (Atlanta, Houston, Baton Rouge, etc.).

O que aconteceu em New Orleans foi uma vergonha pro país mais rico do mundo. New Orleans é uma cidade com uma cultura única e uma personalidade fortíssima. Se tem um lugar que merecia ser salvo é esse.

Treme (pronuncia-se Tchremei) é um bairro da cidade com raízes antigas na tradição musical de New Orleans. Um bairro nada nobre, mas muito característico.

Chego em SP e começo a ver novela. Só vejo quando estou aqui; conheço muitos brasileiros que assinam a Globo nos EUA prá verem novela…Eu não faço isso, tenho muitas coisas prá assistir na tv lá. Mas quando estou em SP gosto de assistir. E tô achando que essa novela das 8 (que começa às 9 hoje em dia) é muito ruim, mas ruim mesmo. O texto é péssimo, a estória é banal e até agora achei todos os atores horríveis.

E esse nome? Viver a Vida. E vai viver o quê? A morte?

Total falta de química entre o galã – que tá meio idoso, mas isso é normal hoje em dia na tv brasileira – e a mocinha, Taís Araújo, que é linda mas a pior atriz do mundo. A a que faz a “outra” é bem melhor.

E que é essa mulher? Nem sei o nome dela. É horrorosa e faz uma modelo!

O galã mais moço é bem bonito e um pouquinho mais talentoso.

Mas a estória e o texto, faça-me o favor! Que porcaria.

Tô assistindo uma série inglesa chamada “Trial & Retribution”. Já assisti 4 estórias, divididas em 8 episódios. A série começou em 1997 e os últimos episódios são de 2009. Tenho ainda muito prá assistir…No total são 14 sets de 3 ou 4 estórias cada.

O personagem principal é um detetive escocês que trabalha na polícia metropolitana de Londres, resolvendo casos que envolvem assassinato. É uma série muito boa. Sempre que assisto assim, um episódio atrás do outro, me apego aos personagens e aí sinto falta deles quando acaba. É a mesma coisa quando acabo um livro muito bom, fica um vazio imenso. Até hoje tenho saudades dos personagens de Deadwood, da Carmela Soprano, e da Carrie do Sex and the City (não do filme, que é uma porcaria…). Gosto muito do personagem da Holly Hunter em Saving Grace e do da Kyra Sedwick no The Closer. Tem também a Edie Falco (Carmela querida) em Nurse Jackie. E o Jon Hamm em Mad Men.

Esse ator careca é o David Hayman, que faz o Mike Walker, o tal do detetive escocês. Essa loira ainda não conheço, mas sei que começou a fazer parte da série em 2003, substituindo

essa aqui, Kate Buffery, que faz a detetive Pat North. Ela vive com o Walker e a coisa não tá indo muito bem ali…

Mas tô gostando muito e vou continuar assistindo até acabar ou eu me encher.